Talk:Punishing Blossom

Well, I'm disappointed in myself for never noticing this. Looking around the web, EChang's Quiz Minigame FAQ for Legendia shows that the attack is even subject to a quiz question in the JP version of the game:

メラニィの特技「百花繚乱」、どんな技？ What does Melanie's special move 'Hyakka Ryouran' do? モンスターを回復する - heals monsters モンスターを召喚する - summons monsters モンスターを突撃させる - makes monsters charge * モンスターを自爆させる - makes monsters explode

I know people are going to argue against keeping Melanie and Cheria's attacks on the same page, treating it as the same arte, but consistency rules the day. The question is if the people on the localization team are aware of this on their own. I suppose I should be announcing this on the TSF, since it's kind of a major thing to have a previously unknown but preexisting name prepared for an attack that is in an upcoming localized game.

Byakuren Hijiri (talk) 00:05, June 10, 2011 (UTC)