This article is about the Warrior arte localized as "Dual Punishment". For the arte localized by the same name, currently exclusive to Anise Tatlin, see Dual Punishment (Anise).

Dual Punishment (双旋連斧 Sousenrenbu?, "Pair Rotation Chain Axe"[1]) is a Warrior-based arte usually associated with Presea Combatir from Tales of Symphonia.

Arte Description and History

When this arte is used, the user spins around vertically twice with their weapon outstretched, damaging all enemies within range. In Tales of Symphonia, this arte is part of the "Technical" branch of artes, with Finality Punishment as its "Strike" counterpart. In Tales of the Tempest, the arte is an extension that is activated by using Ressenbu twice.


Mothership Titles

Escort Titles

Mobile Titles

In-Game Descriptions and Battle Quotes

Tales of Symphonia

Localized Description: "Lv. 2 Sp. Attack: attack the enemy with two powerful axe swings."[2]

Tales of Symphonia: Dawn of the New World

Localized Description: "Base: Attack the enemy with two powerful ax swings."


  1. Tales Series Translation FAQ by KusanagiLord02 GameFAQs (2006-11-05) Retrieved on 2008-07-24.
  2. Tales of Symphonia (GC) Technique FAQ by DarthMarth GameFAQs (2005) Retrieved on 2009-03-07.

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.