Aselia Wiki

Astral Rain as it appears in Tales of the Abyss.

Astral Rain (アストラル・レイン / アストラルレイン Asutoraru Rein / Asutorarurein?, "Astral Rain"[1]) is a mystic arte used by archers in the Tales series. This arte is usually written with an interpunct in Japanese, though it lacks one in Tales of the World: Radiant Mythology.

Arte Description and History

In Astral Rain, the user brings forth a glyph under the targeted enemy or enemies, then pulls an arrow from their quiver as a shining light appears at the tip. Finally, the user shoots the arrow into the sky and a multitude of light rays shower all targets in range before a final pillar of light damages the targets within the glyph. It is Natalia Luzu Kimlasca-Lanvaldear's first mystic arte in Tales of the Abyss.


Original Titles

Cross-Over Titles

In-Game Descriptions and Battle Quotes

Tales of the Abyss

Japanese Quote: 私から逃れられると思って?降り注げ閃光!アストラル・レイン!
Romanized Quote: Watakushi kara nogarerareru to omotte? Furisosoge, senkou! Astral Rain!
Localized Quote: "Do not think you can escape me. Pour forth, O starlight! Astral Rain!"


  1. Tales Series Translation FAQ by KusanagiLord02 GameFAQs (2006-11-05) Retrieved on 2008-07-24.