Demonic Sword Rain (魔神千裂破 / 魔人千烈衝 Majin Senretsuha?, "Demon God Thousand Fissure Destruction"[1]) is an arte in the Tales series that serves as a combination of the Demon Fang and Sword Rain: Alpha artes.
Contents
Arte Description and History
This arte begins with the user sending out an energy wave and then stabbing the enemy multiple times before finishing with an upward slash.
Appearances (魔神千裂破)
Original Titles
- Tales of Phantasia (SFC) - Cress Albane
- Tales of Phantasia (PSX / iOS) + Full Voice Edition + Cross Edition - Cress Albane (Demonic Sword Rain)
- Tales of Phantasia (GBA) + Mobile - Cress Albane (Demonic Sword Rain)
- Tales of Phantasia: Narikiri Dungeon X - Cress Albane
Cross-Over Titles
Collaborations
Appearances (魔神千烈破)
Original Titles
- Tales of Eternia - Reid Hershel (Neosonic Swarm)
- Tales of Eternia Online - Warrior class
Cross-Over Titles
- Tales of the World: Radiant Mythology - Reid Hershel (Demonic Sword Rain)
- Tales of the World: Radiant Mythology 2 - Reid Hershel
- Tales of the World: Radiant Mythology 3 - Reid Hershel
- Tales of the Rays - Reid Hershel
Fan-Translated Names
- Tales of Phantasia (SFC) (DeJap Translations): Psion Storm
- Tales of Phantasia (PSX) (Absolute Zero): Demonic Storm
In-Game Descriptions and Battle Quotes
Tales of Phantasia
Japanese Description: 魔神剣と秋沙雨を組み合わせた奥義
Romanized Description: Majinken to Akisazame wo kumi awaseta ougi
Translated Description (DeJap Translations): "Psion Bolt / Blade Storm"[2]
Tales of Eternia
Localized Description: "Sacred Skill that combines Sonic Blade and Swarm."[3]
Tales of Phantasia (GBA)
Japanese Description: 魔神剣と秋沙雨を組み合わせた奥義
Romanized Description: Majinken to Akisazame wo kumi awaseta ougi
Localized Description: "A Secret Skill combining Demon Fang and Sword Rain."[4]
Tales of the World: Radiant Mythology
Localized Description: "Arcane: A combination of Demon Fang & Sword Rain: Alpha."
Tales of the Rays
Japanese Description:
- 魔神剣から高速連続突きで追撃する
- 6連携目以降で発動すると『魔神千烈衝破』に変化
References
- ↑ Tales Series Translation FAQ by KusanagiLord02 GameFAQs (2006-11-05) Retrieved on 2008-07-24.
- ↑ Tales of Phantasia (SNES) FAQ/Walkthrough Part 2/2 by JPuga GameFAQs (2001-07-15) Retrieved on 2009-07-01.
- ↑ Tales of Destiny II (PS) FAQ/Walkthrough Part 1/2 by Psycho Penguin GameFAQs (2002) Retrieved on 2008-03-07.
- ↑ Tales of Phantasia (GBA) FAQ/Walkthrough by sonicfreak77 GameFAQs (2007) Retrieved on 2008-03-07.
