Aselia Wiki
(Added all the battle quotes, japanese unused quote may need an error correction)
No edit summary
(28 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{nihongo|'''Devil's Hellfire'''|魔王獄炎波|Maou Gokuenha|"Devil Prison Flame Wave"}} is the primary [[Mystic Arte]] that is used by [[Emil Castagnier]] in [[Tales of Symphonia: Dawn of the New World]]. Emil charges up a field of dark energy, giving him strength to
+
[[File:Devil's_Hellfire_(DotNW).jpg|300px|thumb|right|'''Devil's Hellfire''' as it appears in ''[[Tales of Symphonia: Dawn of the New World]]''.]]
  +
{{nihongo|'''Devil's Hellfire'''|魔王獄炎波|Maou Gokuenha|"Demon King Prison Flame Wave"}} is a [[mystic arte]] used exclusively by [[Emil Castagnier]] from ''[[Tales of Symphonia: Dawn of the New World]]''.
slash his enemies several times. He rises into the air and slams the ground with his sword, causing pillars of fire to rise
 
from the ground and incinerate the foe. When Ratatosk mode is still availible Emil can joint the attack with [[Ain Soph Aur]].
 
   
  +
==Arte Description and History==
A second battle quote was recorded in both Japanese and North American releases, but it remains as unused and dummied data. The naming of the sound data suggests that it was planned for Ratatosk, in the last battle against him, to be able to do Devil's Hellfire with the unused battle quote. Also, the first part of the battle quote was recorded again with another emphasis in the unused version.
 
  +
Upon activating the arte, Emil holds his sword pointed toward the ground with both hands clasped around its hilt while he closes his eyes to focus his thoughts, with several flower petals falling around him. When he opens his eyes, he creates a field of dark energy around himself, granting himself with a large burst of strength. He begins a mad dash to the enemy, striking his target down before performing a combo of several slashes. At the end of the combo, he rises into the air and slams the ground with his sword, causing pillars of fire to rise from the ground and incinerate the foe. Emil can extend the attack into [[Ain Soph Aur]], but this ability is disabled after meeting [[Verius]], the [[Summon Spirit]] of Heart.
   
  +
==Appearances==
==Arte requirements by Escort Titles==
+
===Escort Titles===
===[[Tales of Symphonia: Dawn of the New World]]===
 
'''User:''' [[Emil Castagnier]].
+
*'''[[Tales of the World: Radiant Mythology 3]]''' - [[Emil Castagnier]]
<br>'''Localized Arte Name:''' Devil's Hellfire.
+
*'''[[Tales of Symphonia: Dawn of the New World]]''' - [[Emil Castagnier]] (Devil's Hellfire)
  +
*'''[[Tales of the Heroes: Twin Brave]]''' - [[Emil Castagnier]]
<br>'''Arte Type:''' {{nihongo|[[Mystic Arte]]|秘奥義|Hi Ougi}}.
 
  +
*'''[[Tales of the World: Reve Unitia]]''' - [[Emil Castagnier]]
<br>'''Elemental Attribute:''' Darkness.
 
<br>'''Max Hits:''' 22 hits.
 
<br>'''TP Cost:''' 50 TP.
 
<br>'''Requirements:''' Activated by holding B after performing an Arcane [[Arte]]. Must have the skill "Special" equipped.
 
   
  +
===Mobile Titles===
  +
*'''[[Tales of the World: Tactics Union]]''' - [[Emil Castagnier]]
  +
*'''[[Tales of Link]]''' - [[Emil Castagnier]]
   
  +
===Other===
''Ratatosk''
 
  +
*'''The Idolmaster SideM''' - Pierre
<br>'''Japanese Incantation:''' "遊びは終わりだ!この一撃で沈め!"
 
<br>'''Romanization:''' "''Asobi wa... owari da! Kono ichigeki de... shizume!''"
 
<br>'''Translation:''' "''The game... is over! Go down with this strike!''"
 
<br>'''English Incantation:''' "''Playtime's over! This is the final strike!''"
 
   
  +
==In-Game Descriptions and Battle Quotes==
<br>'''Japanese Incantation (unused):''' "遊びは…終わりだ!我が一撃を…受けろ!"
 
 
===Tales of Symphonia: Dawn of the New World===
<br>'''Romanization (unused):''' "''Asobi wa... owari da! Waga ichigeki wo... ukero!''"
 
  +
'''Before meeting [[Verius]]:'''
<br>'''Translation (unused):''' "''The game... is over! Take my strike!''"
 
 
<br>'''Japanese Quote:''' 遊びは終わりだ!この一撃で沈め!
<br>'''English Incantation (unused):''' "''Playtime's over! Taste my strike!''"
 
 
<br>'''Romanized Quote:''' ''Asobi wa owari da! Kono ichigeki de shizume!''
 
<br>'''Localized Quote:''' "Playtime's over! This is the final strike!"
   
  +
'''After meeting [[Verius]]:'''
 
<br>'''Japanese Quote:''' ここで終わるにはかない!負けるものか!
 
<br>'''Romanized Quote:''' ''Koko de owaru wake ni wa ikanai! Makeru mono ka!''
 
<br>'''Localized Quote:''' "I'm not gonna end here! I'm not gonna lose!"
   
  +
{{-}}
''Emil''
 
<br>'''Japanese Incantation:''' "ここで終わるわけにはかない!負けるものか!"
 
<br>'''Romanization:''' "''Kokode... owaru wakenihaikanai! Makeru mono ka!''"
 
<br>'''Translation:''' "''This... can't be the end! I won't lose!''"
 
<br>'''English Incantation:''' "''Im not gonna end here! I'm not gonna lose!''"
 
 
[[Category:Mystic Artes]]
 
[[Category:Mystic Artes]]

Revision as of 04:06, 15 September 2019

Devil's Hellfire (DotNW)

Devil's Hellfire as it appears in Tales of Symphonia: Dawn of the New World.

Devil's Hellfire (魔王獄炎波 Maou Gokuenha?, "Demon King Prison Flame Wave") is a mystic arte used exclusively by Emil Castagnier from Tales of Symphonia: Dawn of the New World.

Arte Description and History

Upon activating the arte, Emil holds his sword pointed toward the ground with both hands clasped around its hilt while he closes his eyes to focus his thoughts, with several flower petals falling around him. When he opens his eyes, he creates a field of dark energy around himself, granting himself with a large burst of strength. He begins a mad dash to the enemy, striking his target down before performing a combo of several slashes. At the end of the combo, he rises into the air and slams the ground with his sword, causing pillars of fire to rise from the ground and incinerate the foe. Emil can extend the attack into Ain Soph Aur, but this ability is disabled after meeting Verius, the Summon Spirit of Heart.

Appearances

Escort Titles

Mobile Titles

Other

  • The Idolmaster SideM - Pierre

In-Game Descriptions and Battle Quotes

Tales of Symphonia: Dawn of the New World

Before meeting Verius:
Japanese Quote: 遊びは終わりだ!この一撃で沈め!
Romanized Quote: Asobi wa owari da! Kono ichigeki de shizume!
Localized Quote: "Playtime's over! This is the final strike!"

After meeting Verius:
Japanese Quote: ここで終わる訳には行かない!負けるものか!
Romanized Quote: Koko de owaru wake ni wa ikanai! Makeru mono ka!
Localized Quote: "I'm not gonna end here! I'm not gonna lose!"