Aselia Wiki

Flamme Rouge as it appears in Tales of the Abyss.

Flamme Rouge (フラムルージュ Furamuruuju?) is a Fire-elemental fonic arte from Tales of the Abyss. Flamme rouge is a French term that translates to "red flame".

Arte Description and History

When used, a large circle of flame forms on the ground, creating a fiery-colored glyph, from which additional flames erupt, affecting a large area of the battlefield. The flames last for several seconds before gradually disappearing, erasing the glyph. In Tales of the Abyss, Flamme Rouge is activated whenever the spell Eclair de Larmes is cast within a fully-charged Fire or Light FOF Circle.


Original Titles

Crossover Titles

In-Game Descriptions and Battle Quotes

Tales of the Abyss

Japanese Description: 対象を火で包み込み 紋章の上に立つ者を火柱によって攻撃する譜術。

User: Tear Grants
Japanese Quote: 炎の刻印よ、敵を薙ぎ払え、フラムルージュ!
Romanized Quote: Honoo no kokuin yo, teki o nagiharae. Flamme Rouge!
Localized Quote: "O seal of fire, strike down my enemy. Flamme Rouge!"

Tales of the Rays

Japanese Description: 紅の炎を巻き上げる術
Localized Description: "An arte that stirs up a blast of crimson flame."

User: Legretta
Japanese Quote: これはどうだ!フラムルージュ!