Aselia Wiki
Tempest Arrow (ToG)

Tempest Arrow as it appears in Tales of Graces ƒ.

Tempest Arrow (ヴァンフレーシュ Vanfureeshu?, "Vent Fleche") is Hubert Oswell's second mystic arte in Tales of Graces.

Arte Description and History[]

Hubert bends his double blades into a bow, then pulls back on the electric string, charging a large arrow. After he releases the arrow, it splits into several arrows to barrage the foe several times, with the large arrow hitting first before the rest of the arrows. Its Japanese name, "Vent Fleche", is French for "wind arrow".


Original Titles

In-Game Descriptions and Battle Quotes[]

Tales of Graces[]

Japanese Description (Wii): LV2秘奥義。エレスライズ中にB+A。渾身の煇力を込めた一撃を放つ。[1]
Localized Description: ""

Japanese Quote: 覚悟を決めろ!僕を怒らせた事…後悔するんだな!ヴァンフレーシュ!!
Romanized Quote: Kakugo wo kimero! Boku wo ikaraseta koto... Koukai surunda na! Vanfureeshu!!
Translated Quote: "Be prepared! You'll regret angering me! Vent Fleche!!"
Localized Quote: "Prepare yourself! You have angered me! You'll regret this! Tempest Arrow!"


  1. Tales of Graces Hubert Jutsu-Waza (2010) Retrieved on 2010-01-17.